+0034 912 777 297 | online@cymper.com

Norma UNE-EN 1504 – II – Reparación del hormigón

Guía básica de la norma UNE-EN 1504 - ( Parte II ) - Reparación del hormigón

Como ya comentabamos en la primera parte de esta guía ( Guía básica de la norma UNE-EN 1504 – Parte I ), desde el 1 de Enero de 2009, es de obligado cumplimiento en toda la Unión Europea la Norma UNE-EN 1504. Esta norma especifica los requisitos para la identificación, comportamiento y seguridad de los productos y sistemas a utilizar para la reparación y protección estructural y no estructural del hormigón.

Una vez vistos y analizados los principios básicos sobre reparación y protección, veremos los métodos de reparación establecidos.

 

METODOS DE REPARACIÓN PARA LOS PRINCIPIOS RELACIONADOS CON DEFECTOS DEL HORMIGÓN.

 

PRINCIPIO 1

PROTECCIÓN CONTRA LA PENETRACIÓN

Una gran cantidad de daños en el hormigón vienen determinados por la penetración en él de sustancias liquidas o gases. Este principio trata de cómo prevenir esta entrada, incluye 8 métodos para reducir la permeabilidad y la porosidad de las superficies de hormigón.

Método 1.1 Impregnación hidrofoba

Tratamiento del hormigón que genera una superficie repelente del agua, se revisten los poros y capilares pero no se rellenan. Con este método, se previene que el agua penetre pero permite el paso del vapor de agua.

Método 1.2 Impregnacion

Tratamiento que reduce la porosidad superficial, los capilares y poros se rellenan parcialmente creando una película que bloquea totalmente la entrada de gentes agresivos.

Método 1.3 Revestimiento superficial con o sin capacidad de puenteo de fisuras

Materiales que crean una capa que aumenta la resistencia contra la penetración de agentes externos. Pueden reparar sellando fisuras superficiales con un movimiento de hasta 0,3 mm sellándolas.
También pueden absorber movimientos mediante revestimientos elásticos con capacidad de puentear fisuras, los cuales son impermeables y resistentes a la carbonatación.

Método 1.4 Fisuras con vendaje local

Aplicación local en la fisura del material para evitar la entrada de agentes agresivos.

Método 1.5 Relleno de fisuras

Las fisuras de retracción sin movimiento pueden ser tratadas rellenándolas y reparándolas.

Método 1.6 Continuidad de las fisuras a traves de las juntas

Las fisuras sometidas a movimiento han de repararse en toda su longitud y con la profundidad adecuada, estas fisuras deben de rellenarse, sellarse o recubrirse con materiales elásticos.
La decisión de transformar una fisura en una junta con movimiento debe de ser tomada por un ingeniero estructural.

Método 1.7 Levantamiento de paneles exteriores

Los sistemas de fachadas ventiladas o similares protegen al hormigón del ambiente exterior y de la entrada de agentes agresivos.

Método 1.8 Aplicación de membranas

Aplicación de una membrana prefabricada o membrana liquida para protegerla de la entrada de agentes dañinos.

 

PRINCIPIO 2

CONTROL DE LA HUMEDAD

En algunas situaciones de riesgo de reacción árido álcalis hay que proteger las estructuras de hormigón, lo que puede conseguirse mediante varios productos. Este principio incluye 5 métodos.

Método 2.1 Impregnación hidrofoba
Tratamiento del hormigón que genera una superficie repelente del agua, se revisten los poros y capilares pero no se rellenan. Con este método, se previene que el agua penetre pero permite el paso del vapor de agua.

Método 2.2 Impregnacion
Tratamiento que reduce la porosidad superficial, los capilares y poros se rellenan parcialmente creando una película que bloquea totalmente la entrada de gentes agresivas. Se puede conseguir utilizando diferentes productos

Método 2.3 Revestimiento superficial con o sin capacidad de puenteo de fisuras
Materiales que crean una capa que aumenta la resistencia contra la penetración de agentes externos. Pueden reparar sellando fisuras superficiales con un movimiento de hasta 0,3 mm sellándolas.
También pueden absorber movimientos mediante revestimientos elásticos con capacidad de puentear fisuras, los cuales son impermeables y resistentes a la carbonatación.

Método 2.4 Levantamiento de paneles exteriores
Para evitar que la superficie quede expuesta al agua y esta pueda penetrar y las armaduras se corroan.

Método 2.5 Tratamiento electroquimico
Aplicación de un diferencial de potencia entre partes del hormigón para ayudar el paso del agua a través del hormigón.

 

PRINCIPIO 3

RESTAURACION DEL HORMIGON

La selección del método adecuado para la restauración del hormigón dependerá de varios parámetros tales como, el alcance del daño, la densidad del armado, accesibilidad, cuestiones de control de calidad y cuestiones de salud pública. Incluye 4 métodos.

Método 3.1 Mortero de aplicación manual
Se utiliza para daños limitados ya que son más económicos, tradicionalmente la reparación localizada de daños y defectos del hormigón se realiza con morteros de aplicación manual, que incluyen morteros aligerados para aplicaciones hacia arriba(techos) y materiales resistentes químicamente para protección frente a gases y productos agresivo.

Método 3.2 Relleno con hormigon o mortero
Frecuentemente se describen como reparaciones por vertido o relleno, se utilizan para regenerar grandes áreas y secciones de hormigón, muy útil para reparar secciones de soporte en estructuras complejas como cabeceros, muelles y secciones de pilares que a menudo presentan problemas de acceso y de densidad de armaduras.
Su característica más determinante es su fluidez y capacidad para rellenar los huecos alrededor del armado.

Método 3.3 Hormigón o mortero proyectado
La proyección de materiales se utiliza para reparar grandes volúmenes, para proporcionar un recubrimiento adicional al hormigón o en áreas de difícil acceso para una aplicación manual o por vertido. El criterio para su utilización es el mínimo rebote y poder dar grandes espesores de capa sin descuelgue

Método 3.4 Reemplazo de elementos de hormigon
A veces es más rentable reemplazar la estructura total o parcialmente en lugar de realizar grandes trabajos de recuperación. Hay que asegurar un adecuado soporte estructural y una buena distribución de cargas.

 

PRINCIPIO 4

REFUERZO ESTRUCTURAL

A veces es necesario reforzar la estructura debido a cambios en el diseño o por un aumento de la capacidad portante de la estructura. Existen varios métodos para lograr el refuerzo necesario; adición de barras de acero embebidas o exteriores, adhesión de chapas externas, o incremento de las dimensiones de la estructura.

La selección del método adecuado dependerá del coste, condiciones ambientales, accesibilidad etc. Este principio incluye 7 métodos

Método 4.1 Adición o reposicion de las barras de acero estructural embebidas o exteriores
Un ingeniero de estructuras deberá de definir el tamaño apropiado, la configuración de la armadura y el lugar donde se colocará.

Método 4.2 Instalación de barras de unión en agujeros prefabricados u horadados en el hormigón.
Los puntos de anclaje deberán de realizarse y diseñarse conforme la UNE EN 1504-6, la preparación de la superficie y los taladros conforme a la UNE EN 1504-10

Método 4.3 Adhesion de chapas
El refuerzo estructural mediante el pegado de chapas externas se realiza según los criterios de la UNE EN 1504_4, las superficies del hormigón a reforzar de deberán de limpiar meticulosamente eliminando y reparando el hormigón dañado o deteriorado conforme UNE EN 1504-10

Método 4.4 Adicion de morteros u hormigon
Los métodos y sistemas están referenciados en el principio 3 restauraciones del hormigón:
Método 3.1 Mortero de aplicación manual
Método 3.2 Relleno con hormigon o mortero
Método 3.3 Hormigón o mortero proyectado
Método 3.4 Reemplazo de elementos de hormigon

Método 4.5 Inyección de fisuras, huecos o insterticios
La inyección o el sellado de fisuras normalmente no refuerzan una estructura, sin embargo si son útiles pata trabajos de recuperación cuando ha ocurrido una sobre carga temporal la inyección de resinas puede devolver a la estructura a sus condiciones originales.

Las fisuras deben limpiarse y prepararse conforme las especificaciones de la UNE EN 1504-10

Método 4.6 Relleno de fisuras, huecos o insterticios
Cuando la fisura, hueco o intersticio no tienen movimiento se pueden rellenar por gravedad utilizando morteros epoxi.

Método 4.7 Pretensado, post-tensado
Este método implica la aplicación de fuerzas a la estructura para deformarla de manera que resista las cargas de servicio de manera más efectiva.

El post tensado es el método de pretensado utilizado después de endurecido el hormigón.

 

PRINCIPIO 5

RESISTENCIA AL ATAQUE FISICO

Las estructuras de hormigón pueden verse dañadas por diferentes tipos de ataques físicos, Incrementos de cargas mecánicas, erosión y agrietamiento por abrasión como en pavimentos, abrasión por agua o sólidos en suspensión como en alcantarillados, desprendimientos de la superficie por ciclos hielo deshielo. Incluye 3 métodos.

Método 5.1 Capas o revestimientos
Solo los revestimientos reactivos son capaces de proporcionar la suficiente protección adicional al hormigón para incrementar su resistencia contra el ataque físico o mecánico.

Método 5.2 Impregnacion
Reduce la porosidad superficial y refuerza las superficies, los capilares y poros se rellenan parcialmente creando una película que bloquea totalmente la entrada de agentes agresivos.

Método 5.3 Adiccion de mortero u hormigon
Los métodos y sistemas están referenciados en el principio 3 restauraciones del hormigón:
Método 3.1 Mortero de aplicación manual
Método 3.2 Relleno con hormigon o mortero
Método 3.3 Hormigón o mortero proyectado
Método 3.4 Reemplazo de elementos de hormigon
Todos los productos han de cumplir los requerimientos de la UNE EN 1504-3

 

PRINCIPIO 6

RESISTENCIA QUÍMICA

Su finalidad es aumentar la resistencia química del hormigón. Incluye3 métodos.

Método 6.1 Capas o revestimientos
Solo los revestimientos reactivos de altas prestaciones pueden proporcionar la suficiente protección al hormigón para aumentar su resistencia frente al ataque químico.

Método 6.2 Impregnacion
Tratamiento que reduce la porosidad superficial, los capilares y poros se rellenan parcialmente creando una película de entre 10 y 100 micras de espesor que bloquea totalmente la entrada de gentes agresivas.

Método 6.3 Adicion de mortero u hormigon
Los métodos y sistemas están referenciados en el principio 3 restauraciones del hormigón:
Método 3.1 Mortero de aplicación manual
Método 3.2 Relleno con hormigon o mortero
Método 3.3 Hormigón o mortero proyectado
Método 3.4 Reemplazo de elementos de hormigon
Los productos basados en cemento deben estar formulados con cementos especiales mejorados con resinas epoxi para poder resistir un cierto grado de ataque químico.

 

UNE EN 1504 - PRINCIPIOS Y MÉTODOS RELATIVOS A LOS DEFECTOS DEL HORMIGÓN

Puedes consultar información de productos relacionados con la reparación y protección estructural y no estructural del hormigón visitando el siguiente enlace:

Cymper Online

¿Te ha resultado útil esta información?… Si te ha gustado lo que has leído, nos encantaría que lo compartas con tus redes y que te unas a nuestra comunidad.

También puedes ampliar esta información en las siguientes entregas de esta entrada de nuestro blog:

 

– Guía básica de la norma UNE-EN 1504 – ( Parte I ) – Principios generales

– Guía básica de la norma UNE-EN 1504 – ( Parte II ) – Reparación del hormigón

Guía básica de la norma UNE-EN 1504 – ( Parte III ) – Reparación de armaduras

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *